Whether it's legal, financial, technical or marketing text, we use translation memories and terminology databases to ensure consistent terminology and a natural style. Each translation includes linguistic editing, and upon request, professional editing and proofreading.

Are you looking for a reliable English-Croatian translator who understands both the language and the context? At Stentor, we bring together a team of experienced translators, professors, and native speakers who deliver high-quality English-Croatian translations for business, legal, technical, and marketing texts every day. We approach each project with attention to accuracy, terminology, and the spirit of the Croatian language.

In addition to traditional translation, our permanent court interpreters for the English language provide certified translations of official documents: contracts, registry extracts, powers of attorney, financial reports, certificates and other documents. English-Croatian translation with certification by a court interpreter guarantees the legal validity of your documents before courts, public institutions and partners in the country and abroad.

Our many years of experience, work in accordance with international quality standards and the trust of numerous domestic and international clients guarantee that you will receive a service you can rely on. Whether you need a translation from English to Croatian without certification or a certified translation by a court interpreter for the English language, Stentor adapts to your needs and deadlines.

Contact us and request a quote, we will be happy to take care of your documents.